เรื่องจริงของนักเรียนไทยในญี่ปุ่น: สุขและทุกข์ในชีวิตการเรียนของอนิสาที่โตเกียว (เล่ม 4)
เรื่องจริงของนักเรียนไทยในญี่ปุ่น: สุขและทุกข์ในชีวิตการเรียนของอนิสาที่โตเกียว
นักเรียนจากประเทศไทยจำนวนมากใฝ่ฝันที่จะได้เรียนต่อในญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม การใช้ชีวิตนักศึกษาในญี่ปุ่นจริงๆ บางครั้งก็มาพร้อมกับความท้าทายที่ไม่คาดคิด เช่น อุปสรรคทางภาษาและความแตกต่างทางวัฒนธรรม ถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น นักศึกษาเหล่านี้ก็ยังคงเติบโตขึ้นทุกวัน พร้อมปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่และเก็บเกี่ยวประสบการณ์อันล้ำค่า
ในซีรีส์ “เรื่องจริงของนักเรียนในญี่ปุ่น” นี้ เราจะนำเสนอเรื่องราวของนักเรียนจากประเทศไทยที่กำลังศึกษาอยู่ในญี่ปุ่น และแบ่งปันความรู้สึกจากใจของพวกเขา เราหวังว่าเรื่องราวชีวิตจริงของพวกเขา—ตั้งแต่เหตุผลที่เลือกญี่ปุ่น ความสุขและความทุกข์ตลอดช่วงเวลาที่อยู่ที่นี่ ไปจนถึงความฝันในอนาคต—จะทำให้คุณได้สัมผัสถึงความสำคัญของการทำความเข้าใจข้ามวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ
หวังว่าซีรีส์นี้จะสร้างแรงบันดาลใจและมอบข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ ให้แก่คุณที่สนใจญี่ปุ่นหรือวางแผนที่จะเรียนต่อที่นี่ ขอเชิญติดตามเรื่องจริงของอนิสาได้เลย!
แนะนำนักเรียนต่างชาติ

- ชื่อ: อนิสา ปุตรี
- อายุ: 21 ปี
- ภูมิลำเนา: จาการ์ตา ประเทศไทย
- สถานที่เรียน: มหาวิทยาลัยเอกชนในโตเกียว คณะเศรษฐศาสตร์
- ระยะเวลาเรียน: ตั้งแต่เมษายน 2023
- เป้าหมายการเรียน: เพื่อศึกษาเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและกลยุทธ์การบริหารจัดการในญี่ปุ่น รวมถึงได้รับความรู้และทักษะเพื่อทำงานในบริษัทญี่ปุ่นในอนาคต
- งานอดิเรก: ดูหนังญี่ปุ่นและทำอาหาร
สัมภาษณ์อนิสา
สวัสดีค่ะอนิสา! ยินดีที่ได้พบนะคะ
ชีวิตนักศึกษาในญี่ปุ่นเป็นอย่างไรบ้างคะ?
สวัสดีค่ะ ฉันอนิสา ยินดีที่ได้พบเช่นกันค่ะ ชีวิตที่ญี่ปุ่นในแต่ละวันเต็มไปด้วยการค้นพบใหม่ๆ จึงเป็นที่น่าพึงพอใจมากค่ะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิชาเอกด้านการจัดการของฉันน่าสนใจมาก เพราะฉันได้เรียนรู้โดยตรงเกี่ยวกับกลยุทธ์ทางธุรกิจของญี่ปุ่นค่ะ
อะไรคือเหตุผลที่คุณตัดสินใจมาเรียนที่ญี่ปุ่นคะ?
เริ่มแรกเลยคือฉันสนใจวัฒนธรรมทางธุรกิจในญี่ปุ่น และฉันคิดว่าการได้เรียนรู้เรื่องนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับอนาคตของฉันค่ะ นอกจากนี้ เนื่องจากเป้าหมายของฉันคือการทำงานในญี่ปุ่น การมาเรียนที่นี่จึงเป็นก้าวแรกที่สำคัญมากค่ะ
มีอะไรที่คุณรู้สึกว่ายากลำบากบ้างไหมคะในระหว่างที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น?
ในตอนแรก อุปสรรคทางภาษาเป็นความยากลำบากที่ใหญ่ที่สุดค่ะ การตามบทเรียนในชั้นเรียนเป็นเรื่องยากมาก และฉันก็พยายามอย่างมากในการท่องจำบทสนทนาประจำวันที่จำเป็นสำหรับการใช้ชีวิตที่นี่ค่ะ แต่ตอนนี้ต้องขอบคุณเพื่อนๆ ทำให้ฉันเริ่มรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารภาษาญี่ปุ่นค่ะ
อะไรคือสิ่งที่ทำให้คุณประหลาดใจที่สุดในระหว่างที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นคะ?
ฉันประหลาดใจมากกับความหลากหลายของวัฒนธรรมอาหารในญี่ปุ่นค่ะ แน่นอนว่าอาหารญี่ปุ่นเป็นที่นิยมในประเทศไทย แต่หลังจากมาที่นี่ ฉันเพิ่งรู้ว่าอาหารในแต่ละภูมิภาคมีมากมายหลายประเภทและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากแค่ไหน นอกจากนี้ ฉันยังทึ่งกับคุณภาพและตัวเลือกอาหารที่หลากหลายในร้านสะดวกซื้อ (konbini) ด้วยค่ะ มันมีประโยชน์มากสำหรับชีวิตนักศึกษา เพราะสามารถแวะซื้อได้ตลอดเวลาเมื่อยุ่ง และหาอาหารอร่อยๆ ได้ง่ายๆ ค่ะ
ได้ยินมาว่างานอดิเรกของคุณคือการทำอาหาร คุณทำอาหารในญี่ปุ่นด้วยใช่ไหมคะ?
ใช่ค่ะ แน่นอนค่ะ ตั้งแต่มาที่นี่ เวลาว่างฉันก็ชอบทำอาหารญี่ปุ่นโดยดูจากเว็บไซต์สูตรอาหารค่ะ นอกจากนี้ ฉันก็ชอบทำอาหารไทยให้เพื่อนชาวญี่ปุ่นของฉันด้วยค่ะ พวกเขาบอกว่าอร่อยเสมอ ฉันเลยมีความสุขมากค่ะ
ว้าว ฉันก็อยากลองอาหารไทยฝีมืออนิสาด้วยเหมือนกันค่ะ! แล้วคุณรู้สึกว่าความสามารถภาษาญี่ปุ่นของคุณเปลี่ยนไปอย่างไรบ้างคะ?
ก่อนมาเรียน ฉันรู้แค่ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานเท่านั้นค่ะ หลังจากมาอยู่ที่นี่ ฉันรู้สึกว่าทักษะการสนทนาของฉันพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วมากค่ะ แน่นอนว่าจากการสนทนาในชีวิตประจำวัน สูตรอาหาร และการโต้ตอบกับเพื่อนชาวญี่ปุ่น ทุกอย่างก็ได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นธรรมชาติค่ะ นอกจากนี้ จากชั้นเรียนในมหาวิทยาลัยและการใช้ชีวิตที่นี่ ฉันก็ได้เรียนรู้คำศัพท์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจทีละเล็กละน้อยด้วยค่ะ
โปรดเล่าให้ฟังถึงแผนหรือเป้าหมายในอนาคตของคุณหน่อยค่ะ
เป้าหมายในอนาคตของฉันคือการทำงานในบริษัทญี่ปุ่นค่ะ ดังนั้น ในช่วงเวลาที่เหลือของการศึกษา ฉันต้องการพัฒนาความสามารถภาษาญี่ปุ่นให้ดียิ่งขึ้น และทำความเข้าใจสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่นี่ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นค่ะ ฉันยังต้องการใช้ประโยชน์จากประสบการณ์ในฐานะนักศึกษาต่างชาติ เพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารที่สามารถเชื่อมโยงความแตกต่างทางวัฒนธรรมและภาษาให้ดียิ่งขึ้นค่ะ
สุดท้ายนี้ โปรดฝากข้อความถึงเพื่อนๆ ในประเทศไทยที่กำลังพิจารณาจะมาเรียนที่ญี่ปุ่นด้วยค่ะ!
สำหรับทุกคนที่มีความฝันอยากทำงานในญี่ปุ่นเหมือนฉัน ฉันขอแนะนำให้ลองมาเรียนที่นี่ดูนะคะ! ตอนแรกอาจจะงงกับความแตกต่างทางภาษาและวัฒนธรรม แต่ฉันรู้สึกว่าชีวิตนักศึกษาของฉันที่โตเกียวเป็นที่น่าพึงพอใจมาก และฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้มาที่นี่ค่ะ ผ่านประสบการณ์การเรียนต่างประเทศ ลองท้าทายสิ่งใหม่ๆ อย่างกระตือรือร้นและขยายศักยภาพของตัวเองนะคะ
คุณอนิสา ขอบคุณมากสำหรับวันนี้ค่ะ!
ขอบคุณเช่นกันค่ะ!
หนึ่งวันในชีวิตนักศึกษาต่างชาติในญี่ปุ่น

อนิสาจะเล่าถึงตารางชีวิตประจำวันของเธอที่นี่
8:30 น. – ตื่นนอน
ฉันมักจะตื่นนอนใกล้เวลาพอดี แต่ก็ไม่เคยพลาดการแต่งหน้าเลยค่ะ ชาวญี่ปุ่นทุกคนแต่งตัวเรียบร้อยเสมอ ซึ่งน่าทึ่งมากค่ะ
10:00 น. – ชั้นเรียน
ฉันเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในโตเกียว โดยเน้นการศึกษาเศรษฐศาสตร์และการจัดการค่ะ การได้เรียนรู้เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจและกลยุทธ์การจัดการในญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่กระตุ้นความคิดมากค่ะ ช่วงนี้มีการอภิปรายในชั้นเรียนเยอะมาก ซึ่งค่อนข้างท้าทายค่ะ
12:00 น. – อาหารกลางวัน
ฉันมักจะรับประทานอาหารกลางวันที่โรงอาหารของมหาวิทยาลัย ถ้าตารางเรียนช่วงบ่ายเริ่มช้าหน่อย ฉันก็จะไปทานอาหารกับเพื่อนๆ แถวๆ มหาวิทยาลัยค่ะ ช่วงนี้ฉันชอบร้าน teishoku (ชุดอาหาร) ใกล้ๆ มหาวิทยาลัยมากค่ะ
13:00 น. – ชั้นเรียน (ต่อ)
ชั้นเรียนดำเนินต่อไปในช่วงบ่าย บางครั้งก็มีสัมมนาพิเศษกับอาจารย์รับเชิญ และในช่วงเวลาเหล่านั้นความรู้ที่ได้รับก็ลึกซึ้งมากค่ะ
17:30 น. – ทำงานพาร์ทไทม์ (Baito)
หลังจากเลิกเรียน ฉันทำงานพาร์ทไทม์ที่ร้านเสื้อผ้าค่ะ มีพนักงานจากต่างประเทศเยอะมาก ซึ่งสนุกดีค่ะ ฉันยังได้สนิทกับเพื่อนชาวญี่ปุ่นหลายคนด้วย นี่เป็นประสบการณ์ที่มีค่ามากในระหว่างที่ใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ค่ะ
21:30 น. – อาหารเย็น
หลังจากเลิกงาน ฉันมักจะไปทานอาหารหรือดื่มกับเพื่อนร่วมงานค่ะ ฉันชอบไป izakaya (ผับสไตล์ญี่ปุ่น) มากเลยค่ะ!
23:30 น. – เข้านอน
ช่วงนี้ตารางงานพาร์ทไทม์ของฉันค่อนข้างแน่น ดังนั้นหลังจากกลับบ้าน ฉันก็อาบน้ำ เตรียมตัวสำหรับวันพรุ่งนี้ และเข้านอนค่ะ วันของฉันยุ่งมาก แต่ก็เป็นที่น่าพึงพอใจมากค่ะ
วิธีเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างมีประสิทธิภาพในแบบของอนิสา

อนิสาได้แบ่งปันวิธีเรียนภาษาญี่ปุ่นของเธอด้วย สำหรับผู้ที่กำลังจะเรียนหรือกำลังเรียนอยู่ในญี่ปุ่น เคล็ดลับนี้จะมีประโยชน์อย่างแน่นอน
1. ดูหนังและละครญี่ปุ่น
ฉันชอบดูหนังและละครญี่ปุ่นมากค่ะ ปรากฎว่าสิ่งนี้ช่วยกระบวนการเรียนภาษาของฉันได้มาก ผ่านหนังและละคร ฉันได้ยินบทสนทนาภาษาญี่ปุ่นที่เป็นธรรมชาติและสำนวนที่เป็นเอกลักษณ์ การดูพร้อมใช้คำบรรยายก็ช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการอ่านไปพร้อมกันด้วยค่ะ
2. ทำอาหารโดยใช้เว็บไซต์สูตรอาหาร
หนึ่งในงานอดิเรกของฉันคือการทำอาหาร ตั้งแต่มาญี่ปุ่น ฉันมักจะใช้เว็บไซต์สูตรอาหารฟรี และพบว่าสิ่งนี้มีประโยชน์มากสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยค่ะ สูตรอาหารมักจะเขียนด้วยคำศัพท์ที่ค่อนข้างง่าย ดังนั้นฉันจึงสามารถเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนใหม่ๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ คำศัพท์เกี่ยวกับการทำอาหารมักถูกใช้ในชีวิตประจำวัน จึงมีโอกาสมากมายที่จะได้นำไปฝึกฝนค่ะ
3. โต้ตอบกับเพื่อนชาวญี่ปุ่น
ในเมื่อกำลังอยู่ที่ญี่ปุ่น ฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้หาเพื่อนชาวญี่ปุ่นค่ะ การใช้ภาษาญี่ปุ่นในการสนทนากับเพื่อนเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการฝึกฝนสิ่งที่ได้เรียนรู้ ถ้าพูดผิด เพื่อนก็จะบอกอย่างใจดีค่ะ นอกจากนี้ยังมีสำนวนประจำวันที่จดจำได้อย่างเป็นธรรมชาติอีกด้วยค่ะ เพื่อนยังสามารถสอนเราเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเพณีในญี่ปุ่นได้ด้วยค่ะ
4. ใช้ประโยชน์จากบทเรียนออนไลน์
เมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากฉันตั้งเป้าหมายที่จะทำงานในบริษัทญี่ปุ่น ฉันจึงเริ่มฝึกพูดในบทเรียนภาษาญี่ปุ่นส่วนตัวค่ะ การเรียนรู้พร้อมกับการฝึกพูดโดยตรงแบบตัวต่อตัวกับชาวญี่ปุ่นแบบนี้ช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของฉันได้อย่างมากค่ะ ฉันคิดว่าทักษะการสนทนาที่ใช้ได้จริงมีความสำคัญมากสำหรับการทำงานในบริษัทญี่ปุ่นในอนาคต ดังนั้นฉันจึงต้องการสร้างความมั่นใจผ่านบทเรียนออนไลน์นี้ค่ะ
สุดท้าย
จากประสบการณ์ของอนิสา เราจะเห็นว่าเธอเอาชนะความท้าทายด้านภาษาและวัฒนธรรมได้อย่างไร พร้อมกับพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อบรรลุเป้าหมาย เรื่องราวของเธอเต็มไปด้วยเคล็ดลับที่เป็นรูปธรรมในการเพิ่มคุณค่าให้กับชีวิตการเรียน ตั้งแต่วิธีการเรียนรู้ที่สนุกสนานไปจนถึงวิธีเพลิดเพลินกับชีวิตในญี่ปุ่น ความพยายามของเธอในการพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นผ่านภาพยนตร์ การทำอาหาร และบทเรียนออนไลน์ เป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จในการศึกษาของเธอ
สำหรับทุกท่านที่สนใจวัฒนธรรมและภาษาญี่ปุ่น และใฝ่ฝันที่จะมาเรียนที่นี่ เราหวังว่าซีรีส์นี้จะช่วยเพิ่มกำลังใจให้กับท่าน ด้วยการเรียนภาษาอย่างกระตือรือร้น ไม่ว่าจะเป็นก่อนหรือระหว่างการศึกษา เช่น ผ่านบทเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าชีวิตการเรียนของท่านจะมีประโยชน์มากยิ่งขึ้น การเรียนต่างประเทศเป็นโอกาสทองในการค้นพบตัวตนใหม่และขยายขอบเขตความรู้เกี่ยวกับโลกของคุณ