วิธีการเปิดบัญชีธนาคารในญี่ปุ่นคืออะไร? แนะนำสิ่งที่จำเป็นและธนาคารยอดนิยม
คุณผู้ซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่เพิ่งย้ายมาญี่ปุ่น อาจรู้สึกสับสนว่าจะเปิดบัญชีธนาคารญี่ปุ่นอย่างไรดี [ภาพ: การทำธุรกรรมที่ธนาคารญี่ปุ่น]
บทความนี้จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเปิดบัญชีธนาคารญี่ปุ่น, ขั้นตอนการดำเนินการ, และธนาคารที่แนะนำ โปรดทำความเข้าใจเอกสารที่จำเป็นและข้อควรระวังในการเปิดบัญชี เพื่อให้ขั้นตอนต่างๆ ดำเนินไปอย่างราบรื่น
นอกจากนี้ เราจะเปรียบเทียบธนาคารที่ได้รับความนิยมสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน เช่น ธนาคารใหญ่, ธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษ, และธนาคารออนไลน์ และในส่วนท้ายของบทความ เราจะแนะนำสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่เป็นประโยชน์สำหรับการเปิดบัญชีธนาคารด้วย โปรดตรวจสอบข้อมูลเหล่านี้ล่วงหน้า เพื่อให้คุณสบายใจ
สิ่งที่จำเป็นสำหรับการเปิดบัญชีธนาคารญี่ปุ่นคืออะไร?
นี่คือเอกสารและข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเปิดบัญชีธนาคารในญี่ปุ่น:
- ตราประทับ (Inkan) (บางธนาคารอนุญาตให้ใช้ลายเซ็นแทน)
- เอกสารยืนยันตัวตน (บัตรประจำตัวผู้พำนัก, ใบขับขี่, ฯลฯ)
- เอกสารที่พิสูจน์ว่าระยะเวลาพำนักเกิน 90 วัน (บัตรประจำตัวผู้พำนัก, สำเนาทะเบียนบ้าน, ฯลฯ) ※ สำหรับชาวต่างชาติ
- เงินฝากครั้งแรก (แตกต่างกันไปตามธนาคาร โดยทั่วไปประมาณ 1,000 เยน)
**ตราประทับ (Inkan)** เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ อย่างไรก็ตาม บางธนาคารอนุญาตให้เปิดบัญชีได้ด้วยลายเซ็นแทนตราประทับ ถัดไปคือ **เอกสารยืนยันตัวตน** เช่น ใบขับขี่ หรือบัตรประจำตัวผู้พำนัก โปรดทราบว่า **หนังสือเดินทางเพียงอย่างเดียวมักไม่เพียงพอ** นอกจากนี้ แม้ว่าจะไม่มีค่าธรรมเนียมในการเปิดบัญชี แต่บางธนาคารอาจกำหนดให้มีการ **ฝากเงินครั้งแรก** จำนวนเงินฝากครั้งแรกแตกต่างกันไปในแต่ละธนาคาร โดยทั่วไปประมาณ 1,000 เยน
สำหรับชาวต่างชาติ นอกเหนือจากเอกสารข้างต้น บางธนาคารอาจขอให้แสดง **เอกสารที่พิสูจน์ว่าระยะเวลาพำนักเกิน 90 วัน** (เช่น บัตรประจำตัวผู้พำนัก) เมื่อเตรียมเอกสารที่จำเป็นแล้ว ให้ไปที่สาขาของธนาคารที่คุณต้องการเปิดบัญชี ช่วงเช้าของวันธรรมดาเป็นช่วงเวลาที่แนะนำ เนื่องจากไม่แออัด แจ้งความจำนงในการเปิดบัญชีที่เคาน์เตอร์ และกรอกข้อมูลที่จำเป็น บางธนาคารอนุญาตให้เลือกภาษาได้ (ญี่ปุ่นหรืออังกฤษ) ซึ่งจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษในภายหลัง
ขั้นตอนการเปิดบัญชีธนาคาร
ถัดไป เราจะอธิบายขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมของการเปิดบัญชีธนาคาร:
- **เยี่ยมชมสาขา**
- ไปที่สาขาของธนาคารที่คุณต้องการเปิดบัญชี
- แจ้งความจำนงในการเปิดบัญชีที่แผนกต้อนรับ และรับใบสมัคร
- **กรอกใบสมัคร**
- กรอกข้อมูลที่จำเป็นในใบสมัคร
- ยื่นตราประทับ (หรือลายเซ็น) และเอกสารยืนยันตัวตน
- **การยืนยันเอกสาร**
- เจ้าหน้าที่ธนาคารตรวจสอบเนื้อหาที่กรอกและเอกสารที่ยื่น
- **เสร็จสิ้นการเปิดบัญชี**
- หากไม่มีปัญหา การเปิดบัญชีจะเสร็จสมบูรณ์ทันที
- บัตร ATM จะถูกส่งทางไปรษณีย์ในภายหลัง (1–2 สัปดาห์) หรือรับได้ทันที
- **การสมัคร Internet Banking**
- สามารถสมัคร Internet Banking ได้ทันที
หากไม่มีปัญหาในการกรอกข้อมูล และการยื่นเอกสาร การเปิดบัญชีจะเสร็จสมบูรณ์ทันที บัตร ATM ส่วนใหญ่จะถูกส่งทางไปรษณีย์ในภายหลัง (ใช้เวลา 1–2 สัปดาห์) นอกจากนี้คุณสามารถสมัคร **Internet Banking** ได้ทันที ซึ่งช่วยให้สามารถทำธุรกรรมต่างๆ เช่น การตรวจสอบยอดเงินคงเหลือ และการโอนเงินได้ โดยไม่ต้องไปตู้ ATM หากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว ธนาคารหลายแห่งอนุญาตให้สมัคร Internet Banking ทางออนไลน์ได้ หากคุณต้องการให้ธนาคารรองรับภาษาอังกฤษ โปรดเลือกสาขาที่มีพนักงานที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้
เวลาทำการของธนาคาร
เวลาทำการของธนาคารญี่ปุ่นโดยทั่วไปคือ **วันธรรมดา (จันทร์ถึงศุกร์) 9:00 น. ถึง 15:00 น.** วันเสาร์, วันอาทิตย์, และวันหยุดนักขัตฤกษ์เป็นวันหยุด อย่างไรก็ตาม บางสาขาในเขตเมืองอาจเปิดทำการจนถึง 17:00 น. ในวันธรรมดา เวลาทำการของตู้ ATM ยาวนานกว่าเวลาทำการของธนาคาร โดยตู้ ATM มักจะสามารถใช้ได้จนถึง 21:00 น. ในวันธรรมดา และ 19:00 น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์/วันหยุดนักขัตฤกษ์ **ธนาคารออนไลน์** สามารถทำธุรกรรมได้ตลอด 24 ชั่วโมง 365 วัน
ขอแนะนำให้ดำเนินการเปิดบัญชีในช่วงเช้าของวันธรรมดา เนื่องจากช่วงบ่ายมักจะแออัด และขั้นตอนอาจใช้เวลานาน
ธนาคารยอดนิยมที่แนะนำสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน
ญี่ปุ่นมีธนาคารมากมาย ที่นี่ เราจะแนะนำธนาคารยอดนิยมที่แนะนำสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน โดยแบ่งออกเป็น 3 ประเภท: ธนาคารใหญ่, ธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษ, และธนาคารออนไลน์
（๑） ธนาคารใหญ่
ธนาคารใหญ่ของญี่ปุ่นโดดเด่นด้วยความสะดวกสบายเนื่องจากมี **สาขาจำนวนมาก** ตู้ ATM มีติดตั้งอยู่ทั่วประเทศ ซึ่งช่วยให้สามารถถอนเงินได้อย่างง่ายดาย ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ธนาคารใหญ่ที่แนะนำมีดังนี้:
- **Mitsubishi UFJ Bank**: ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น มีเครือข่ายสาขาที่กว้างขวางทั่วประเทศ และมีบริการ **บัญชีที่ไม่มีตราประทับ** (Inkan-less account)
- **Sumitomo Mitsui Banking Corporation**: ธนาคารขนาดใหญ่ (Mega Bank) ที่มีตู้ ATM และสาขามากมาย มีบริการที่ครอบคลุมสำหรับชาวต่างชาติ และสามารถเปิดบัญชีได้หลายภาษา
- **Mizuho Bank**: ธนาคารขนาดใหญ่ที่มีสาขาทั่วไปในโตเกียว มีบริการ Internet Banking ที่สะดวกสบายที่เรียกว่า Mizuho Direct
- **Japan Post Bank (Yūcho Ginkō)**: เป็นส่วนหนึ่งของ Japan Post Group และโดดเด่นด้วยจำนวนตู้ ATM ที่มาก เนื่องจากมีการร่วมมือกับที่ทำการไปรษณีย์
ธนาคารใหญ่มีความน่าเชื่อถือสูง และความปลอดภัย แต่มีข้อเสียคือค่าธรรมเนียมค่อนข้างสูง
（๒） ธนาคารที่แนะนำสำหรับชาวต่างชาติ (ธนาคารที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้)
สำหรับชาวต่างชาติที่กังวลเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น ธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่แนะนำ ธนาคารที่มีบริการภาษาอังกฤษที่ครอบคลุมมีดังนี้:
- **Shinsei Bank (ธนาคารชินเซ)**: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันรองรับภาษาอังกฤษ และสามารถเปิดบัญชีออนไลน์ได้
- **Sumishin SBI Net Bank**: ธนาคารออนไลน์เท่านั้น (Internet専業銀行) ที่มีบริการครอบคลุมสำหรับชาวต่างชาติ การเปิดบัญชีสามารถทำได้เป็นภาษาอังกฤษ และเว็บไซต์/แอปพลิเคชันก็รองรับภาษาอังกฤษ
ธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษมีอุปสรรคทางภาษาต่ำ แต่มีข้อควรระวังว่าจำนวนสาขาจะน้อยกว่าธนาคารใหญ่
（๓） ธนาคารออนไลน์ (Net Bank)
ธนาคารออนไลน์ซึ่งทำธุรกรรมทางอินเทอร์เน็ตโดยไม่มีสาขา มีเสน่ห์ที่ **ค่าธรรมเนียมต่ำ** ธนาคารออนไลน์ที่แนะนำสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวันมีดังนี้:
- **Rakuten Bank**: เป็นผู้บุกเบิกธนาคารออนไลน์ และสะดวกในการเชื่อมโยงกับบริการในเครือ Rakuten Group ผู้ใช้บัตร Rakuten Card ไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม ATM
- **PayPay Bank**: จัดการบัญชีออนไลน์ได้อย่างสมบูรณ์ และมีค่าธรรมเนียมการโอนเงินต่ำ สามารถโอนเงิน และชำระเงินได้อย่างง่ายดายโดยการเชื่อมโยงกับแอปพลิเคชัน PayPay
- **GMO Aozora Net Bank**: สามารถทำธุรกรรมได้อย่างสะดวกสบายด้วยแอปพลิเคชันสมาร์ทโฟน เว็บไซต์รองรับภาษาอังกฤษ, จีน, เวียดนาม, พม่า, และอินโดนีเซีย นอกเหนือจากภาษาญี่ปุ่น
ข้อได้เปรียบที่ใหญ่ที่สุดของธนาคารออนไลน์คือสามารถทำธุรกรรมได้ตลอด 24 ชั่วโมง 365 วัน และค่าธรรมเนียมต่ำกว่าธนาคารใหญ่
หากคุณสับสนในการเลือกธนาคารสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ขอแนะนำให้เปรียบเทียบข้อดีและข้อเสียของธนาคารใหญ่, ธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษ, และธนาคารออนไลน์ และเลือกธนาคารที่เหมาะสมกับรูปแบบชีวิตของคุณ
5 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่เป็นประโยชน์ที่ควรรู้เมื่อเปิดบัญชี
เราจะแนะนำ 5 คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่เป็นประโยชน์ที่ควรรู้เมื่อเปิดบัญชีธนาคาร หรือใช้บริการ คำศัพท์เหล่านี้มักใช้ในสถาบันการเงิน ดังนั้นการทำความเข้าใจล่วงหน้าจะช่วยได้ [ภาพ: ผู้หญิงกำลังใช้ตู้ ATM]
（๑） お引き出し (O-hikidashi)
「お引き出し」 หมายถึง **การถอนเงิน** จากบัญชีธนาคาร คำนี้จะแสดงบนหน้าจอ ATM และสมุดบัญชี
（๒） お預け入れ (O-azukeire)
「お預け入れ」 หมายถึง **การฝากเงิน** เข้าบัญชีธนาคาร คำนี้จะแสดงบนหน้าจอ ATM และสมุดบัญชี
（３） 振込 (Furikomi) และ 送金 (Sōkin)
「振込」(Furikomi) และ 「送金」(Sōkin) ทั้งสองหมายถึง **การโอนเงิน** จากบัญชีของคุณไปยังบัญชีอื่น **「振込」** ใช้สำหรับการโอนเงินระหว่างบัญชีในประเทศเป็นหลัก และสามารถทำได้ที่เคาน์เตอร์ธนาคาร, ตู้ ATM, และ Internet Banking **「送金」** มีความหมายกว้างกว่า โดยใช้สำหรับการโอนเงินทั้งในประเทศและต่างประเทศ และรวมถึงวิธีการที่ไม่ผ่านธนาคาร (เช่น เงินอิเล็กทรอนิกส์) เมื่อชาวต่างชาติทำธุรกรรมในประเทศญี่ปุ่น มักใช้คำว่า **「振込」** หากคุณต้องการโอนเงินไปยังบัญชีในต่างประเทศ จำเป็นต้องมีขั้นตอน **การโอนเงินระหว่างประเทศ**
（４） 口座名義 (Kōza Meigi)
「口座名義」 หมายถึง **ชื่อเจ้าของบัญชีธนาคาร** จำเป็นต้องลงทะเบียนอย่างถูกต้องตามเอกสารยืนยันตัวตนเมื่อเปิดบัญชี
（５） 通帳記入 (Tsūchō Kin’yū)
「通帳記入」 หมายถึง **การพิมพ์ประวัติการทำธุรกรรมลงในสมุดบัญชี** คำนี้ใช้เมื่ออัปเดตสมุดบัญชีที่ตู้ ATM หรือเคาน์เตอร์ธนาคาร แม้ว่าจำนวนบัญชีที่ไม่มีสมุดบัญชีจะเพิ่มขึ้น แต่ขอแนะนำให้อัปเดตสมุดบัญชีเป็นประจำหากคุณมี
การจำคำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้ขั้นตอนการเปิดบัญชีดำเนินไปอย่างราบรื่น
สรุป
เราได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นและวิธีการเปิดบัญชีธนาคารญี่ปุ่นแล้ว สิ่งสำคัญคือการเตรียมเอกสารที่จำเป็นล่วงหน้า เช่น บัตรประจำตัวผู้พำนัก และตราประทับ เมื่อชาวต่างชาติเปิดบัญชี นอกจากนี้ การเลือกธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษจะช่วยลดความกังวลด้านภาษา
เมื่อเลือกธนาคารสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ขอแนะนำให้เลือกธนาคารที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณ เช่น ความสะดวกสบายของตู้ ATM, ค่าธรรมเนียมที่ต่ำ, หรือจำนวนสาขา ธนาคารใหญ่, ธนาคารที่รองรับภาษาอังกฤษ, และธนาคารออนไลน์มีข้อดีและข้อเสียที่แตกต่างกัน โปรดเปรียบเทียบอย่างรอบคอบ
บัญชีธนาคารญี่ปุ่นเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับการใช้ชีวิต การเตรียมเอกสารที่จำเป็นล่วงหน้าจะช่วยให้การเปิดบัญชีดำเนินไปอย่างราบรื่นอย่างไม่คาดคิด โปรดใช้บทความนี้เป็นข้อมูลอ้างอิง และค้นหาบัญชีธนาคารที่เหมาะสมกับคุณ
