ประเภทของชุดกิโมโน (Wafuku) ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายดั้งเดิมของญี่ปุ่น—อธิบายสำหรับผู้ชายและผู้หญิง
ชุดกิโมโน (Kimono) หรือชุดวาฟุกุ (Wafuku) ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายดั้งเดิมของญี่ปุ่น มีแฟนๆ ทั่วโลก แม้ว่าปัจจุบันคนญี่ปุ่นไม่ค่อยสวมใส่กิโมโนในชีวิตประจำวัน แต่กิโมโนยังคงเป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สำคัญสำหรับคนญี่ปุ่น
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติจำนวนมากนิยมลองสวมใส่ชุดกิโมโนในระหว่างการพำนักในญี่ปุ่น การสวมกิโมโนของชาวต่างชาติให้ความรู้สึกที่สดใหม่ และสวยงามแตกต่างจากปกติ
บทความนี้จะแนะนำโลกของวาฟุกุที่สวยงามและลึกซึ้ง ซึ่งคุณก็สามารถเพลิดเพลินได้เช่นกัน
ประเภทของกิโมโนที่เป็นตัวแทนของผู้หญิง
อันดับแรก เรามาดูประเภทกิโมโนที่เป็นตัวแทนของผู้หญิง
1. ฟุริโซเดะ (Furisode – 振袖)
ฟุริโซเดะถือเป็น **ชุดพิธีการชั้นหนึ่งสำหรับหญิงที่ยังไม่แต่งงาน** คุณสมบัติที่โดดเด่นคือ **ส่วนแขนเสื้อที่ห้อยลงมายาว** คุณจะสามารถรู้ได้ว่าเป็นฟุริโซเดะตั้งแต่แรกเห็น [ภาพ: ผู้หญิงกำลังสวมชุดฟุริโซเดะสีแดง]
กิโมโนประเภทนี้มีสีสันและลวดลายที่สดใสและหรูหรา ซึ่งช่วยเสริมความงามของหญิงสาว มักสวมใส่ในโอกาสสำคัญ เช่น งานฉลองบรรลุนิติภาวะ (Seijin-shiki) และงานแต่งงาน
2. โทเมโซเดะ (Tomesode – 留袖)
ในทางกลับกัน โทเมโซเดะถือเป็นกิโมโนที่มี **ความสง่างามที่สุดในบรรดาชุดพิธีการสำหรับหญิงที่แต่งงานแล้ว** และสามารถสวมใส่ได้ทั้งกลางวันและกลางคืน โทเมโซเดะมี 2 ประเภท: **Kuro Tomesode (โทเมโซเดะสีดำ)** ที่มีลวดลายบนพื้นหลังสีดำ และ **Iro Tomesode (โทเมโซเดะสี)** ที่มีลวดลายสีสันสดใส Kuro Tomesode มักสวมใส่ในพิธีที่เคร่งขรึมมากขึ้น เช่น งานแต่งงานของญาติ [ภาพ: ผู้หญิงกำลังสวมชุดโทเมโซเดะสีดำที่สง่างาม]
3. โฮมงงิ (Hōmongi – 訪問着)
โฮมงงิเป็น **ชุดพิธีการสำหรับผู้หญิงที่มีความสง่างามรองจากโทเมโซเดะ** โดดเด่นที่สามารถสวมใส่ได้ทั้งหญิงที่แต่งงานแล้วและยังไม่แต่งงาน มักสวมใส่ในงานที่หรูหรา เช่น การเข้าร่วมงานเลี้ยง การเข้าร่วมพิธีชงชา หรือการเข้าร่วมงานแต่งงานที่ไม่ใช่ญาติ โฮมงงิมีลวดลายอยู่บนส่วนบน เช่น ไหล่และหน้าอก ในขณะที่โทเมโซเดะมีลวดลายที่ส่วนชายเสื้อเท่านั้น ทำให้สามารถแยกแยะได้ง่าย [ภาพ: ผู้หญิงกำลังสวมชุดโฮมงงิสีสดใส]
4. โคมง (Komon – 小紋)
โคมงโดดเด่นด้วย **ลวดลายละเอียดที่อยู่ทั่วทั้งกิโมโน** ทิศทางของลวดลายไม่ได้รับการกำหนดตายตัว และสามารถเป็นทิศทางใดก็ได้ โคมงสามารถสวมใส่เป็น **ชุดประจำวัน** ได้ ทำให้เป็นกิโมโนที่แนะนำเมื่อต้องการเพลิดเพลินกับวาฟุกุอย่างไม่เป็นทางการ แม้ว่าจะมีภาพลักษณ์ที่ไม่เป็นทางการ แต่บางลวดลายก็สามารถสวมใส่ในโอกาสที่เป็นทางการเล็กน้อยได้ [ภาพ: โคมงที่มีลวดลายซ้ำกันอย่างละเอียดอ่อน]
5. อุจิคาเคะ (Uchikake – 打掛)
อุจิคาเคะเป็น **ชุดเจ้าสาว** ประเภทหนึ่ง ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในฐานะชุดแต่งงานที่เป็นตัวแทน ควบคู่ไปกับ Shiromuku (ชิโรมุคุ – ชุดสีขาวบริสุทธิ์) อุจิคาเคะโดดเด่นด้วย **ลวดลายที่หรูหราและสีสันสดใส** ในขณะที่ Shiromuku มีการออกแบบที่สง่างามด้วยสีขาวล้วน การสวมชุดอุจิคาเคะของเจ้าสาวนั้นสวยงามเป็นพิเศษ ซึ่งเหมาะสมกับโอกาสที่สำคัญที่สุดในชีวิต [ภาพ: ชุดเจ้าสาวอุจิคาเคะที่มีสีสันสวยงาม]
กิโมโนของผู้ชาย
ถัดมา เรามาดูประเภทกิโมโนที่เป็นตัวแทนของผู้ชาย
1. มนต์สึกิ ฮาโอริ ฮากามะ (Montsuki Haori Hakama – 紋付き羽織袴)
Montsuki Haori Hakama เคยเป็นชุดพิธีการของซามูไรในยุคเอโดะ แต่ปัจจุบันถือเป็น **ชุดพิธีการชั้นหนึ่งสำหรับผู้ชาย** มักสวมใส่โดยเจ้าบ่าวในงานแต่งงาน การสวมใส่กิโมโนที่มีตราประจำตระกูล (Mon) คู่กับฮากามะ (กางเกงขายาวแบบดั้งเดิม) และสวมฮาโอริ (เสื้อคลุมสั้น) ทับ เป็นการแต่งกายพื้นฐาน ลักษณะเด่นคือมีตราประจำตระกูลอยู่ที่ด้านหลังของฮาโอริ ฮากามะจะถูกเลือกตามความสง่างามของพิธี เช่น ลายทาง หรือสีดำที่มีตราประจำตระกูล [ภาพ: ผู้ชายกำลังสวมชุด Montsuki Haori Hakama สีดำ]
2. คินางาชิ (Kinagashi – 着流し)
กิโมโนสไตล์ **คินางาชิ** เป็นสไตล์ **ชุดประจำวันสำหรับผู้ชาย** ที่ไม่สวมใส่ฮากามะ ถือเป็นชุดลำลองที่สามารถสวมใส่ได้อย่างง่ายดาย [ภาพ: ผู้ชายสวมชุดคินางาชิพร้อมฮาโอริ]
การสวมฮาโอริทับด้านบนจะทำให้ดูเป็นทางการมากขึ้น การมีหรือไม่มีฮาโอริช่วยให้สามารถแต่งกายให้เหมาะสมกับ TPO ได้ โดยมีสีและลวดลายที่สงบ ทำให้รู้สึกถึงความสง่างามของผู้ใหญ่
3. ยูกาตะ (Yukata – 浴衣)
**ยูกาตะ** เป็นหนึ่งในชุดวาฟุกุที่คุ้นเคยที่สุดสำหรับคนญี่ปุ่นในปัจจุบัน มักสวมใส่ในกิจกรรมฤดูร้อน และเป็นที่รักของคนทุกเพศทุกวัย มักสวมใส่ในงานเทศกาลดอกไม้ไฟ หรือเมื่อเข้าพักในเรียวกัง (Ryokan – โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น) และได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของฤดูร้อนอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากสวมใส่โดยตรงบนชุดชั้นใน จึงเป็นชุดที่ถูกใช้เป็นชุดอยู่บ้านมาตั้งแต่สมัยโบราณ [ภาพ: ผู้คนในชุดยูกาตะกำลังชมดอกไม้ไฟ]
อย่างไรก็ตาม ยูกาตะถือเป็น **ชุดลำลอง** ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงการสวมใส่ในโอกาสที่เป็นทางการ ลวดลายสำหรับผู้ชายจะค่อนข้างเรียบง่ายเมื่อเทียบกับผู้หญิง
สิ่งของที่ใช้ร่วมกับกิโมโน
ถัดมา เราจะแนะนำเครื่องประดับที่สวมใส่ร่วมกับกิโมโน การเลือกเครื่องประดับก็เป็นความสุขอย่างหนึ่งในการแต่งกายกิโมโน
1. โอบิ (Obi – 帯)
**โอบิ** เป็น **ผ้าคาดเอว** ที่ขาดไม่ได้สำหรับกิโมโน โดยปกติผู้หญิงจะผูกโอบิที่บริเวณเอว และผู้ชายจะผูกโอบิที่บริเวณใต้กระดูกเชิงกรานเล็กน้อย [ภาพ: ส่วนต่างๆ ของการแต่งกายกิโมโน]
โอบิมีสี ลวดลาย และวัสดุที่หลากหลาย และการเลือกโอบิที่เข้ากับกิโมโนก็เป็นความสนุกอย่างหนึ่ง การจัดชุดที่ไม่จำกัดสามารถทำได้ด้วยการใช้ **Obidome (ตัวรัดโอบิ)**
โอบิของผู้หญิงมักกว้าง และโอบิสำหรับฟุริโซเดะจะหรูหราเป็นพิเศษ ในทางกลับกัน โอบิของผู้ชายมักจะแคบกว่า และมีสีและลวดลายที่เรียบง่าย
2. คันซาชิ (Kanzashi)
**คันซาชิ** เป็น **เครื่องประดับผม** ที่ขาดไม่ได้สำหรับทรงผมวาฟุกุของผู้หญิง คันซาชิสามารถใช้ได้ทั้งแบบเดี่ยวหรือรวมกันหลายอัน การออกแบบมีความหลากหลายอย่างมาก ตั้งแต่แบบเรียบง่ายไปจนถึงแบบมีเครื่องประดับ การเปลี่ยนสี ลวดลาย และประเภทของการตกแต่งของคันซาชิจะเปลี่ยนความรู้สึกของการแต่งกายวาฟุกุทั้งหมด
การเลือกคันซาชิเป็นจุดสำคัญในการแต่งกายกิโมโน ขอแนะนำให้เลือกคันซาชิที่หรูหราสำหรับกิโมโนที่เป็นทางการ เช่น โทเมโซเดะและฟุริโซเดะ [ภาพ: คันซาชิที่ประดับผมในชุดกิโมโน]
3. โซริ (Zōri) / เกตะ (Geta) / ทาบิ (Tabi)
**โซริ** เป็นรองเท้าแตะวาฟุกุที่สวมใส่กับกิโมโน โดดเด่นด้วยสายที่สอดอยู่ระหว่างนิ้วโป้งกับนิ้วชี้ **ทาบิ** คือถุงเท้าที่มีรูปร่างคล้ายรองเท้าแตะที่สวมใส่เมื่อสวมโซริ ทาบิถูกสร้างขึ้นให้เข้ากับรูปเท้า ซึ่งเหมาะอย่างยิ่ง ทาบิช่วยสร้างเท้าที่สวยงาม โดยไม่มีรอยย่นหรือหย่อนคล้อย
ในทางกลับกัน **เกตะ** เป็นรองเท้าแตะไม้ที่มีความสูงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับโซริ สามารถสวมใส่ได้ทั้งแบบมีและไม่มีทาบิ และเข้ากันได้ดีกับยูกาตะ การเดินในเกตะจะสร้างเสียง “ครื้นเครง” ที่สบายหู [ภาพ: โซริและทาบิสีขาว]
4. วากาสะ (Wagasa – 和傘)
สุดท้ายนี้ เราขอแนะนำ **วากาสะ** ซึ่งเป็นร่มแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ที่ทำจากโครงไม้ไผ่ และหุ้มด้วยกระดาษวาชิ (Washi – กระดาษญี่ปุ่น) ขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงการใช้ร่มแบบตะวันตกกับชุดกิโมโน เนื่องจากไม่เข้ากับวาฟุกุ การสวมชุดวาฟุกุพร้อมร่มแบบตะวันตกจะทำให้ความงามของวาฟุกุหายไป
วากาสะเข้ากันได้ดีกับชุดกิโมโน มีสีและลวดลายที่หลากหลาย ทำให้การเลือกวากาสะที่เข้ากับกิโมโนเป็นเรื่องสนุก ร้านค้าบางแห่งมีวากาสะให้เช่า ดังนั้นหากคุณเช่ากิโมโน ลองเช่าวากาสะด้วย [ภาพ: ผู้หญิงในชุดกิโมโนพร้อมวากาสะ]
สถานการณ์การสวมใส่กิโมโน
ถัดมา เราจะอธิบายสถานการณ์หลักๆ ที่มีการสวมใส่กิโมโน
1. งานพิธีมงคลและงานศพ (Kankon Sōsai)
**Kankon Sōsai** เป็นชื่อเรียกพิธีกรรมที่สำคัญ 4 อย่างในชีวิต: **งานฉลองบรรลุนิติภาวะ, งานแต่งงาน, งานศพ, และพิธีทางศาสนา** งานเหล่านี้ถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญในชีวิต และต้องมีการแต่งกายที่เหมาะสม
โดยทั่วไป กิโมโนที่มีความสง่างามเหมาะสมกับพิธีแต่ละอย่างจะถูกสวมใส่ ฟุริโซเดะสำหรับงานฉลองบรรลุนิติภาวะ, โทเมโซเดะ/ฟุริโซเดะสำหรับงานแต่งงาน, และ Kuro Tomesode สำหรับงานศพ/พิธีทางศาสนา การเลือกกิโมโนที่เหมาะสมกับ TPO ถือเป็นสิ่งสำคัญ
แม้ว่าจะมีคนจำนวนมากขึ้นที่เข้าร่วมงานเหล่านี้ด้วยชุดตะวันตก แต่การเข้าร่วมด้วยกิโมโน ซึ่งเป็นชุดดั้งเดิม ถือเป็นสิ่งที่เหมาะสมที่สุด [ภาพ: ผู้หญิงกำลังสวมชุดกิโมโนในงานพิธี]
2. งานวัฒนธรรมดั้งเดิม
มีโอกาสมากมายที่จะสวมใส่กิโมโนเมื่อสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น เช่น พิธีชงชา, การจัดดอกไม้, และการเขียนพู่กัน เป็นเรื่องปกติที่ทั้งครูและนักเรียนจะฝึกฝนด้วยกิโมโน และมารยาทคือการเลือกกิโมโนที่เหมาะสมกับแต่ละโรงเรียน/รูปแบบ
สำหรับเด็กและผู้ที่เพิ่งเริ่มต้น การเข้าร่วมด้วยชุดตะวันตกก็ไม่มีปัญหา อย่างไรก็ตาม ในงานใหญ่ๆ เช่น การแสดงโชว์ เป็นที่เหมาะสมที่สุดที่นักเรียนจะสวมใส่กิโมโนที่เข้ากับครู
แม้แต่ผู้เล่นมืออาชีพในเกม Go และ Shogi ก็มักจะสวมใส่กิโมโนเมื่อแข่งขัน และในการแข่งขันอย่างเป็นทางการของมือสมัครเล่น หลายคนก็เข้าร่วมด้วยกิโมโน การสวมกิโมโนเป็นสิ่งที่แนะนำเมื่อสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น [ภาพ: การแข่งขัน Shogi กับกิโมโน]
3. ความสุขของการท่องเที่ยวเมืองเก่า
เกียวโต, นารา, และคามาคุระ เป็นเมืองเก่าที่เป็นตัวแทนของญี่ปุ่น นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองเก่าเพื่อชมทิวทัศน์ที่สวยงามตามฤดูกาลเพิ่มขึ้นทุกปี ความสนุกอย่างหนึ่งของการท่องเที่ยวเมืองเก่าคือการเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในเมืองด้วยชุดกิโมโน
เกียวโตซึ่งมีร้านเช่ากิโมโนมากมาย เป็นที่นิยมสำหรับการท่องเที่ยวด้วยกิโมโน ในช่วงฤดูท่องเที่ยว คุณจะเห็นนักท่องเที่ยวจำนวนมากสวมใส่กิโมโนอยู่ทั่วเมือง การเช่ากิโมโนที่มีสีสันที่แตกต่างกันไปสำหรับคู่รักและเพื่อนฝูง เพื่อเดินเล่นในเมืองก็เป็นสิ่งที่น่าสนใจ
นอกจากนี้ ยังมีแผนที่รวมการแต่งหน้าและทำผมที่เข้ากับกิโมโนด้วย การแปลงโฉมเป็นคนที่สวยงามราวกับเป็นคนละคนด้วยการทำผมและการแต่งกายแบบมืออาชีพเป็นสิ่งที่น่าสนใจ ลองสัมผัสประสบการณ์นี้หากคุณสนใจ
วิธีการสัมผัสชุดกิโมโนในญี่ปุ่น
มีร้านเช่ากิโมโนมากมายทั่วญี่ปุ่น โดยเน้นที่สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น โตเกียวและเกียวโต เป็นที่น่ายินดีที่มีแผนการที่หลากหลายที่คุณสามารถสัมผัสกิโมโนได้อย่างง่ายดาย แม้สำหรับผู้เริ่มต้น
ขั้นตอนพื้นฐานของการเช่ากิโมโนคือ การเลือกโอบิ, กิโมโน, และเครื่องประดับที่ร้านค้า จากนั้นทำการแต่งกายและทำผม แม้ว่าจะเป็นครั้งแรกที่คุณสวมกิโมโน แต่คุณจะได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่ ทำให้คุณสบายใจได้ [ภาพ: การเช่ากิโมโนและการแต่งกาย]
ค่าเช่าแตกต่างกันไปในแต่ละร้านค้า แต่โดยทั่วไปสามารถเช่าได้ในราคาประมาณ 3,000–10,000 เยน คุณยังสามารถใช้บริการเสริมต่างๆ เช่น การเช่าเครื่องประดับ การทำผม และการถ่ายภาพ โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม กิโมโนให้เช่าสามารถสวมใส่ได้ตั้งแต่ 2-3 ชั่วโมงถึง 1 วันเต็ม ซึ่งเหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวอย่างช้าๆ คุณสามารถเยี่ยมชมวัดและศาลเจ้า เดินเล่นในสวน หรือรับประทานอาหารญี่ปุ่นอร่อยๆ การสวมกิโมโนจะทำให้ความทรงจำในการเดินทางของคุณพิเศษยิ่งขึ้น
จำนวนชาวต่างชาติที่ต้องการสวมใส่กิโมโนเพิ่มขึ้นทุกปี ลองสัมผัสประสบการณ์นี้ในระหว่างการพำนักในญี่ปุ่นดูสิ! มันจะเป็นโอกาสที่ดีในการสัมผัสความลึกซึ้งของวัฒนธรรมญี่ปุ่น
หากเช่ากิโมโน ขอแนะนำ “wargo”!
หากคุณต้องการเช่ากิโมโน **”wargo”** ซึ่งมี 11 สาขาทั่วประเทศเป็นสิ่งที่แนะนำ wargo ให้บริการเช่ากิโมโนที่ง่ายสำหรับชาวต่างชาติ โดยรองรับทั้งสถานการณ์ท่องเที่ยวและพิธีมงคล สำหรับผู้ที่มาเยือนญี่ปุ่นเพื่อการท่องเที่ยว ร้านค้าทั้ง 7 แห่งที่ตั้งอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวหลัก เช่น โตเกียว เกียวโต และคานาซาวะ มีราคาที่สมเหตุสมผล ซึ่งเริ่มต้นที่ 3,000 เยน (3,300 เยนรวมภาษี) และมีการออกแบบที่หลากหลาย
นอกจากนี้ ยังแนะนำสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นที่กำลังมองหากิโมโนสำหรับงานพิธีมงคลและงานศพ เช่น Shichi-go-san (พิธีฉลองอายุ 7, 5, 3 ปี) และงานแต่งงาน มีกิโมโนหลากหลายประเภท เช่น Hōmongi, Furisode, และ Tomesode ที่ร้านค้าทั้ง 4 แห่ง ราคาเช่าก็สมเหตุสมผล โดยเริ่มต้นที่ 10,000 เยน (11,000 เยนรวมภาษี) คุณสามารถเยี่ยมชมร้านเพื่อลองสวมใส่ก่อนงานสำคัญได้
ชาวต่างชาติที่ต้องการสัมผัสชุดกิโมโนอย่างจริงจังในระหว่างการพำนักในญี่ปุ่น ลองใช้บริการเช่ากิโมโนของ “wargo” ดูสิ คุณจะรู้สึกใกล้ชิดกับความลึกซึ้งของวัฒนธรรมญี่ปุ่น
สรุป
เราได้แนะนำโลกของชุดกิโมโนที่ญี่ปุ่นภูมิใจนำเสนอ ตั้งแต่ประเภทที่เป็นตัวแทน วิธีการแต่งกาย ไปจนถึงวิธีการสัมผัส ชุดกิโมโนได้รับความนิยมอย่างมากในต่างประเทศ และโอกาสในการสวมใส่กิโมโนก็เพิ่มขึ้นในโรงเรียนจัดดอกไม้และพิธีชงชาในต่างประเทศด้วย
กิโมโนเป็นเครื่องแต่งกายดั้งเดิมที่เป็นตัวแทนของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น โอกาสในการสัมผัสกิโมโนเพิ่มขึ้น ทำให้แนะนำให้คุณลองสวมใส่กิโมโนสักครั้ง [ภาพ: ผู้หญิงกำลังสวมกิโมโนและยิ้มอย่างสดใส]
เมื่อเดินทางไปญี่ปุ่น ลองใช้บริการเช่ากิโมโนเพื่อสร้างประสบการณ์พิเศษที่น่าจดจำ
