ช่อง YouTube และละครญี่ปุ่นที่ช่วยในการเรียนภาษาญี่ปุ่นคืออะไร? พร้อมแนะนำวิธีการประยุกต์ใช้
คุณผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นกำลังมีปัญหาในการเลือกสำนวนที่จะจำหรือไม่ เนื่องจากมีสำนวนที่หลากหลายมาก การเรียนรู้ภาษาใหม่เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วลีภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวันและในสถานการณ์ทางธุรกิจ จำเป็นต้องใช้ให้เหมาะสมตามสถานการณ์และคู่สนทนา ซึ่งอาจเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ
อย่างไรก็ตาม การใช้ **YouTube และละครญี่ปุ่น (Dorama)** จะช่วยพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นของคุณได้อย่างมาก ช่อง YouTube ที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นมีเนื้อหาการเรียนรู้ที่หลากหลายตามระดับตั้งแต่เริ่มต้นถึงระดับสูง นอกจากนี้ การดูละครญี่ปุ่นช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้วัฒนธรรมและสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่มีชีวิตจริงได้อย่างเป็นธรรมชาติ
ดังนั้น ในครั้งนี้ เราจะแนะนำวิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มีประสิทธิภาพโดยใช้ YouTube และละครญี่ปุ่น เราจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับช่องทางที่แนะนำ วิธีเลือกละคร และเคล็ดลับในการประยุกต์ใช้
มาพัฒนาภาษาญี่ปุ่นอย่างมั่นคงทีละก้าว ด้วยวิธีการเรียนรู้ที่เป็นประโยชน์ ง่าย และสนุกสนาน!
【ตามวัตถุประสงค์และระดับ】ช่อง YouTube แนะนำสำหรับการศึกษาภาษาญี่ปุ่น
YouTube มอบทรัพยากรมากมายสำหรับการศึกษา นอกเหนือจากความบันเทิง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น YouTube เป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง [ภาพ: ผู้หญิงกำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่นโดยใช้แล็ปท็อปและสมาร์ทโฟน] ที่นี่ เราจะแนะนำช่อง YouTube ที่แนะนำสำหรับการศึกษาภาษาญี่ปุ่นตามระดับตั้งแต่เริ่มต้นถึงระดับสูง และตามวัตถุประสงค์ คุณจะพบช่องที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน
1. ช่องสำหรับผู้เริ่มต้น「JapanesePod101」
「JapanesePod101」เป็นช่องที่เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นทุกระดับ ตั้งแต่เริ่มต้นถึงระดับสูง ครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย เช่น ไวยากรณ์ คำศัพท์ การฟัง และการสนทนา และมีการฝึกฝนการฟัง การพูด และการเขียนในรูปแบบ Live Stream ประจำวัน นอกจากนี้ ยังมีเสน่ห์ที่มีเนื้อหาที่สนุกสนานสำหรับการเรียนรู้ เช่น คำศัพท์พื้นฐาน 230 คำ และเพลงเด็กญี่ปุ่น และคุณยังสามารถตรวจสอบความคืบหน้าของการเรียนรู้ด้วยแบบทดสอบไวยากรณ์และคำศัพท์ เนื้อหามีการอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ ทำให้ผู้เริ่มต้นสามารถเข้าใจได้ง่าย
2. ช่องสำหรับระดับกลาง「Meshclass」
「Meshclass」แนะนำสำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง มีวิดีโอที่ช่วยพัฒนาทักษะการฟัง ไวยากรณ์ การสนทนาในชีวิตประจำวัน และภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ ซึ่งอธิบายโดยใช้สถานการณ์ภาษาญี่ปุ่นจริง ตัวอย่างเช่น อธิบายเคล็ดลับการแนะนำตนเองในสถานการณ์ทางธุรกิจ และความแตกต่างทางไวยากรณ์เล็กน้อยระหว่าง **”Koto”** และ **”No”** ด้วยแผนภาพที่เข้าใจง่าย นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาเชิงปฏิบัติมากมาย เช่น วลีสำหรับการพูดเหมือนเจ้าของภาษา และการฝึกการฟังโดยใช้ข่าวสาร แม้จะมีการอธิบายเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่ก็รองรับคำบรรยายหลายภาษา
3. ช่องสำหรับระดับสูง「Yōji no Kokusai Kōryū (ヨージの国際交流)」
「Yōji no Kokusai Kōryū」แนะนำสำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับสูง โดยนำเสนอวิดีโอสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นดำเนินการเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด ซึ่งช่วยให้สามารถเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนการสนทนาที่เป็นธรรมชาติ โดยการสัมผัสภาษาญี่ปุ่นจริง เนื้อหาสัมภาษณ์มีความหลากหลาย เช่น วัฒนธรรมญี่ปุ่นในมุมมองของชาวต่างชาติ คุณสมบัติของคนญี่ปุ่น และหัวข้อที่น่าสนใจที่คนญี่ปุ่นเองก็ไม่รู้ เป็นช่องที่เหมาะสมสำหรับผู้เรียนระดับสูงที่ต้องการเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นและภาษาญี่ปุ่นจริง
4. ช่องสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนไวยากรณ์「Japanese Ammo with Misa」
「Japanese Ammo with Misa」แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นอย่างละเอียด มีการอธิบายจุดไวยากรณ์ที่ละเอียดอ่อนอย่างเข้าใจง่าย พร้อมตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม เช่น การใช้ **”Da”** และ **”Desu”** อย่างเหมาะสม และการออกเสียงที่ถูกต้อง นอกจากนี้ยังมีการฝึกการอ่านและการฟัง JLPT N4/N5 ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับการเตรียมสอบด้วย และมีเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเพณีญี่ปุ่นมากมาย ทำให้สามารถเรียนรู้ทั้งภาษาและวัฒนธรรมไปพร้อมกัน
5. ช่องสำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการสนทนา「Miku Real Japanese」
「Miku Real Japanese」แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้สำนวนภาษาญี่ปุ่นที่เป็นธรรมชาติและการสนทนาในชีวิตประจำวัน มีวิดีโอที่ครอบคลุมสถานการณ์ในชีวิตประจำวันจริง เช่น การสนทนากับเพื่อนและการสนทนาในร้านทำผม นอกจากนี้ยังโดดเด่นด้วยการรองรับสำเนียงที่หลากหลาย เช่น สำเนียงคันไซ (Kansai-ben) และระดับการสนทนาภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ (ระดับ N5/N4) และมี Vlog เกี่ยวกับวัฒนธรรมและชีวิตญี่ปุ่นมากมาย ทำให้สามารถเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นไปพร้อมกับภาษา
5. ช่องสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกการฟัง「日本語の森 (Nihongo no Mori)」
「日本語の森」แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการฟัง ช่องนี้เน้นการเตรียมสอบ JLPT และนำเสนอแบบฝึกหัดการฟังและข้อสอบจริงสำหรับผู้เรียนแต่ละระดับ ครอบคลุมคำศัพท์ ตัวอักษร และคำถามการฟังอย่างครบถ้วน ทำให้เหมาะสำหรับการเตรียมสอบ นอกจากนี้ ยังมีเสน่ห์ในการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นเชิงปฏิบัติ เช่น สำนวนภาษาญี่ปุ่นที่ไม่ปรากฏในตำราเรียน และบทเรียนสำเนียงคันไซ [ภาพ: การเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยสื่อต่างๆ]
6. ช่องสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนคันจิ「Learn Japanese Channel」
「Learn Japanese Channel」แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกการอ่านและการเขียนคันจิอย่างเข้มข้น มุ่งเน้นไปที่ผู้เรียนระดับเริ่มต้นถึงระดับกลาง และนำเสนอแบบฝึกหัดการอ่านและการเขียนคันจิที่ปรับให้เข้ากับระดับ JLPT โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บทเรียนที่เน้นคันจิระดับ N5 ถึง N3 มีความครอบคลุม คุณสามารถพัฒนาทักษะคันจิได้อย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากมีการฝึกการอ่านและการเขียนเชิงปฏิบัติโดยใช้ประโยคสั้นๆ และตัวอย่างประโยค นอกจากนี้ยังครอบคลุมไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นขั้นพื้นฐาน เช่น การผันคำคุณศัพท์และคำกริยา ทำให้สามารถเรียนรู้ไวยากรณ์ไปพร้อมกับคันจิได้
7. ช่องสำหรับผู้ที่ต้องการเตรียมสอบ JLPT「三本塾 -Sambon Juku-」
「三本塾 -Sambon Juku-」เป็นช่องที่คุณสามารถเตรียมตัวสำหรับการสอบ JLPT (Japanese Language Proficiency Test) ได้ รองรับแต่ละระดับตั้งแต่ N1 ถึง N5 และอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการเตรียมสอบในด้านต่างๆ เช่น ไวยากรณ์ คำศัพท์ การฟัง และการอ่าน ตัวอย่างเช่น อธิบายจุดไวยากรณ์ที่พบบ่อยในการสอบอย่างละเอียด เช่น วิธีใช้ **”Mono”** ในระดับ N2 และ **”Mama”** ในระดับ N3 นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นและชีวิตประจำวัน และแบบฝึกหัดการฟังโดยใช้คำถามการฟังจริง ซึ่งช่วยพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นเชิงปฏิบัติ นอกเหนือจากการเตรียมสอบ
8. ช่องสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นธุรกิจและสำนวนธรรมชาติ「Japasta (じゃぱすた)」
「Japasta (じゃぱすた)」แนะนำสำหรับผู้เรียนระดับกลางที่ต้องการเรียนรู้สำนวนที่เป็นธรรมชาติในการสนทนาในชีวิตประจำวัน และสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ทางธุรกิจ ช่องนี้อธิบายเกี่ยวกับคำพูดเฉพาะทางทางธุรกิจ และสำนวนที่ใช้ในการทำงานในญี่ปุ่น พร้อมทั้งแนะนำความแตกต่างของความหมายและสำนวนที่เป็นธรรมชาติที่ใช้บ่อยในการสนทนาในชีวิตประจำวัน มีวลีเชิงปฏิบัติและข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในสถานการณ์ทางธุรกิจมากมาย ทำให้สามารถพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ได้ทั้งในชีวิตประจำวันและในการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ละครญี่ปุ่นที่แนะนำสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่นและวิธีการประยุกต์ใช้
สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ละคร (Dorama) เป็นเครื่องมือการเรียนรู้ที่ยอดเยี่ยม นอกเหนือจากความบันเทิง การดูละครช่วยให้สามารถเรียนรู้วัฒนธรรม ภูมิหลัง และสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่มีชีวิตจริงได้ [ภาพ: ผู้คนกำลังเพลิดเพลินกับการดูละครญี่ปุ่น]
ที่นี่ เราจะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการประยุกต์ใช้และละครที่แนะนำสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่น เราจะให้เคล็ดลับในการเลือกละครที่เหมาะสมกับระดับตั้งแต่เริ่มต้นถึงระดับสูง และเพิ่มทักษะภาษาญี่ปุ่นของคุณอย่างสนุกสนานผ่านละคร!
（๑） ข้อดีของการศึกษาภาษาญี่ปุ่นผ่านละคร
การเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ละครมีข้อดีมากมาย ข้อดีหลักๆ มีดังนี้:
① สามารถเรียนรู้บทสนทนาเชิงปฏิบัติ
เนื่องจากละครมักจะพรรณนาถึงชีวิตประจำวัน คุณสามารถเรียนรู้วลีและสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่ใช้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ละครที่มีธีมชีวิตครอบครัว ที่ทำงาน และโรงเรียน จะมีบทสนทนาในชีวิตประจำวันมากมาย
② สามารถเข้าใจทำนองเสียงและการออกเสียง
ละครช่วยให้คุณสามารถฟังเสียงที่คนญี่ปุ่นพูดจริง สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถทำความเข้าใจการออกเสียงที่ถูกต้อง ทำนองเสียง และการเคลื่อนไหวของปากได้อย่างชัดเจน
③ สามารถเรียนรู้ภูมิหลังทางวัฒนธรรม
ละครสะท้อนภูมิหลังทางวัฒนธรรม ทำให้ผู้ชมสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับสังคมและวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้ คุณสามารถเข้าใจค่านิยม ประเพณี และขนบธรรมเนียมของญี่ปุ่น นอกเหนือจากภาษา
（๒） วิธีการศึกษาภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ละคร
เราจะแนะนำวิธีการที่มีประสิทธิภาพบางอย่างสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ละคร
① การใช้คำบรรยาย
หากคุณเพิ่งเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ละคร ควรสื่อสารโดยเลือกละครที่มีคำบรรยายภาษาญี่ปุ่น การดูคำบรรยายจะช่วยให้คุณเข้าใจคำศัพท์และวลีที่ฟังยากได้
② การฝึกซ้อมบทสนทนา
การฝึกพูดบทสนทนาของละครด้วยตนเองช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทำนองเสียงและการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นได้ และการพูดด้วยตนเองจะเพิ่มความเข้าใจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
③ การค้นหาคำศัพท์ที่คุณฟังไม่ทัน
หากมีวลีหรือคำศัพท์ที่คุณฟังไม่ทันขณะดูละคร การหยุดชั่วคราวและค้นหาสิ่งเหล่านั้นเป็นสิ่งสำคัญ สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มคำศัพท์ใหม่ๆ ได้
（３） ละครญี่ปุ่นที่แนะนำสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่น
เราจะแนะนำละครญี่ปุ่นที่แนะนำตามระดับเริ่มต้น ระดับกลาง และระดับสูง การเลือกละครที่เหมาะสมกับแต่ละระดับจะนำไปสู่การเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ
【ละครสำหรับระดับเริ่มต้น】
สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับเริ่มต้น ขอแนะนำละครที่เน้นบทสนทนาในชีวิตประจำวันง่ายๆ **『Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu』** (หนีรักไปพักใจ – Nigehaji) พรรณนาถึงมุมมองความรัก การแต่งงาน และชีวิตทางสังคมของญี่ปุ่นสมัยใหม่ ซึ่งมีสำนวนภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานมากมาย **『Hiyokko』** พรรณนาถึงเรื่องราวของผู้หญิงที่ย้ายจากชนบทสู่เมือง ซึ่งมีบทสนทนาในชีวิตประจำวันมากมาย และ **『Tokyo Love Story』** พรรณนาถึงคนหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในโตเกียว
ละครเหล่านี้มีฉากในชีวิตประจำวันและสำนวนการสนทนาพื้นฐานมากมาย
【ละครสำหรับระดับกลาง】
สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง ขอแนะนำละครที่ใช้ภาษาที่ซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย และหัวข้อเฉพาะทาง **『Shitamachi Rocket』** (จรวดแห่งชีวิต) เป็นละครที่พรรณนาถึงความท้าทายและนวัตกรรมของบริษัทขนาดเล็กในญี่ปุ่น ซึ่งช่วยเพิ่มความเข้าใจในวัฒนธรรมธุรกิจและสังคมญี่ปุ่น **『Quartet』** พรรณนาถึงอารมณ์และความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่หลากหลาย ซึ่งช่วยให้สามารถเรียนรู้บทสนทนาในชีวิตประจำวันได้ และ **『Akai Ito』** (ด้ายแดง) พรรณนาถึงความรักและวัยรุ่นของญี่ปุ่น ซึ่งมีวลีที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
ละครเหล่านี้ครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย เช่น ไวยากรณ์ทางธุรกิจ วัฒนธรรม และปัญหาสังคมของญี่ปุ่น
【ละครสำหรับระดับสูง】
สำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับสูง ขอแนะนำละครที่เจาะลึกหัวข้อเฉพาะทาง และใช้ภาษาที่ยากขึ้น
- **『Love Shuffle』**
พรรณนาถึงความซับซ้อนของความสัมพันธ์และความรักของญี่ปุ่น สำหรับผู้เรียนระดับสูง จะช่วยเพิ่มความเข้าใจในมุมมองความรักและชีวิตทางสังคมของญี่ปุ่นให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น - **『JIN -仁-』**
ด้วยฉากหลังที่เป็นยุค Bakumatsu (ปลายยุคเอโดะ) จึงมีสำนวนทางประวัติศาสตร์และภาษาโบราณมากมาย สิ่งนี้ช่วยให้ผู้เรียนระดับสูงสามารถเข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น - **『The Confidence Man JP』**
พรรณนาถึงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและสังคมญี่ปุ่นสมัยใหม่ผ่านเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นและมีอารมณ์ขัน ครอบคลุมสำนวนที่หลากหลาย ตั้งแต่การสนทนาในชีวิตประจำวันไปจนถึงภาษาเฉพาะทาง ซึ่งช่วยเสริมคำศัพท์ของผู้เรียนระดับสูง
ละครเหล่านี้ครอบคลุมคำศัพท์เฉพาะทาง สำนวนที่ยาก และหัวข้อที่เป็นนามธรรม
（๔） 3 บริการสตรีมมิ่งละครที่แนะนำ
ที่นี่ เราจะแนะนำ 3 บริการสตรีมมิ่งวิดีโอที่มีละครมากมายที่ช่วยในการเรียนภาษาญี่ปุ่น
① Amazon Prime Video
Amazon Prime Video มีละครหลากหลายประเภท รวมถึงละครญี่ปุ่นมากมาย บางเรื่องมีคำบรรยายภาษาญี่ปุ่น
② TVer
TVer เป็นเว็บไซต์พอร์ทัลทีวีอย่างเป็นทางการที่คุณสามารถดูละครญี่ปุ่นได้ฟรี ให้บริการรายการยอดนิยมที่หลากหลาย คุณสามารถดูรายการที่พลาดไปภายใน 1 สัปดาห์หลังการออกอากาศ และมีละครที่หลากหลายตั้งแต่เรื่องที่กำลังออกอากาศไปจนถึงผลงานในอดีต
③ Netflix
Netflix เป็นบริการสตรีมมิ่งวิดีโอระดับโลก มีละครญี่ปุ่นมากมาย พร้อมตัวเลือกคำบรรยายและการพากย์เสียง มีผลงานต้นฉบับมากมายด้วย
หากคุณต้องการดูละครญี่ปุ่นเพิ่มเติม ลองใช้ประโยชน์จากบริการสตรีมมิ่งวิดีโอเหล่านี้
สรุป
บทความนี้ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มีประสิทธิภาพโดยใช้ YouTube และละครญี่ปุ่น
YouTube มีช่องการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นตามระดับตั้งแต่เริ่มต้นถึงระดับสูงมากมาย เสน่ห์ที่ใหญ่ที่สุดคือการสามารถเรียนรู้ตามวัตถุประสงค์ เช่น ไวยากรณ์ การสนทนา และการฟัง ค้นพบช่องที่เหมาะสมกับคุณ และดำเนินการเรียนรู้ต่อไปอย่างสนุกสนาน
นอกจากนี้ การใช้ละครช่วยให้สามารถเรียนรู้สำนวนภาษาญี่ปุ่นเชิงปฏิบัติและการออกเสียงได้ และช่วยเพิ่มความเข้าใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วย โปรดใช้ละครเพื่อการศึกษาภาษาญี่ปุ่น โดยการฝึกพูดบทสนทนา และใช้คำบรรยาย
การผสมผสาน YouTube และละครเข้าด้วยกันจะช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงภาษาญี่ปุ่นจากหลายมุมมอง และพัฒนาทักษะทั้ง 4 ด้าน (การฟัง การพูด การอ่าน การเขียน) ได้อย่างสมดุล
การเรียนภาษาญี่ปุ่นมีวิธีการเข้าถึงที่หลากหลาย ค้นพบแหล่งข้อมูลที่เหมาะสมกับคุณ และดำเนินการเรียนรู้ต่อไปอย่างสนุกสนาน เราขอเป็นกำลังใจให้คุณพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นของคุณ!
