คู่มือท่องเที่ยวออนเซ็นญี่ปุ่นสำหรับชาวต่างชาติ! รอยสัก (Tattoo) เข้าได้หรือไม่?
เมื่อมาเยือนญี่ปุ่น การสัมผัสประสบการณ์ออนเซ็น (Onsen) ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติเป็นสิ่งที่แนะนำอย่างยิ่ง [ภาพ: ออนเซ็นกลางแจ้งท่ามกลางป่า] ออนเซ็นของญี่ปุ่นมีแหล่งน้ำพุร้อนมากกว่า 3,000 แห่งทั่วประเทศ โดยมีคุณสมบัติและประโยชน์ที่หลากหลาย ซึ่งหลายแห่งมีชื่อเสียงระดับโลก
อย่างไรก็ตาม สถานที่ออนเซ็นบางแห่งอาจมีข้อห้ามสำหรับผู้ที่มี **รอยสัก (Tattoo)** นี่เป็นเพราะภูมิหลังทางสังคมและประเพณีของญี่ปุ่น ซึ่งรอยสักมักเชื่อมโยงกับ **ยากูซ่า (Yakuza)**
แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนสถานที่ออนเซ็นที่อนุญาตให้มีรอยสักสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติก็เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเมือง เช่น โตเกียวและโอซาก้า และสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่ง มีการต้อนรับลูกค้าชาวต่างชาติมากขึ้น ซึ่งทำให้มีสถานที่ “Tattoo OK” เพิ่มขึ้น
บทความนี้จะแนะนำวิธีการจัดการกับรอยสัก และสถานที่ออนเซ็นที่แนะนำ เพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาที่สะดวกสบาย และเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้อย่างสบายใจ
วัฒนธรรมออนเซ็นญี่ปุ่นและความสัมพันธ์กับรอยสัก
รอยสักและออนเซ็นญี่ปุ่น
ญี่ปุ่นมีออนเซ็นที่สวยงามมากมาย แต่มีสิ่งหนึ่งที่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติต้องระวังคือ **การนำรอยสักเข้าออนเซ็นได้หรือไม่**
ในวัฒนธรรมออนเซ็นญี่ปุ่น โดยทั่วไปรอยสักไม่เป็นที่ยอมรับ เนื่องจากในอดีตมักเชื่อมโยงกับยากูซ่า (กลุ่มอาชญากรรม) หรือกลุ่มต่อต้านสังคม ด้วยเหตุนี้ สถานที่ออนเซ็นหลายแห่งจึงจำกัดการเข้าใช้บริการสำหรับผู้ที่มีรอยสัก
ความหลากหลายของการจัดการและกฎเกณฑ์พิเศษ
อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็วๆ นี้ มีการสร้างกฎเกณฑ์พิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ โดยพิจารณาว่ารอยสักได้รับการยอมรับว่าเป็นศิลปะหรือส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปในต่างประเทศ
สถานที่ออนเซ็นบางแห่งอนุญาตให้ผู้ที่มีรอยสักเข้าใช้บริการได้ แต่บางครั้งอาจมีเงื่อนไข เช่น ต้องใช้แผ่นปกปิด (Cover-up Seal) เพื่อซ่อนรอยสักขนาดใหญ่ หรือปกปิดด้วยพลาสเตอร์พลาสติก
นอกจากนี้ บางสถานที่อาจอนุญาตให้มีรอยสักได้ในช่วงเวลาหรือวันใดวันหนึ่ง นี่คือความใส่ใจเพื่อให้แน่ใจว่านักท่องเที่ยวชาวต่างชาติสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้ โดยไม่รบกวนแขกทั่วไป
ข้อควรระวังและการตรวจสอบล่วงหน้า
กฎเกณฑ์และข้อยกเว้นเหล่านี้ไม่ได้เป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วทั้งอุตสาหกรรมออนเซ็นญี่ปุ่น ดังนั้น ขอแนะนำให้ตรวจสอบเว็บไซต์ของสถานที่ออนเซ็น หรือคู่มือท่องเที่ยวล่วงหน้าก่อนเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่และสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม จำนวนสถานที่ “Tattoo OK” กำลังเพิ่มขึ้น
ข้อควรระวังเพิ่มเติมคือ บางสถานที่อาจจำกัดการเข้าใช้บริการ แม้ว่ารอยสักจะไม่ปรากฏให้เห็น ในกรณีเช่นนี้ คุณอาจถูกถามเกี่ยวกับการมีรอยสักที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ การตอบคำถามอย่างตรงไปตรงมาเป็นสิ่งสำคัญ การให้ข้อมูลที่เป็นเท็จจะสร้างความเดือดร้อนให้กับพนักงานและลูกค้าคนอื่นๆ
นอกจากออนเซ็นแล้ว ข้อจำกัดที่คล้ายกันอาจมีอยู่ในสระว่ายน้ำสาธารณะหรือยิม เนื่องจากความเข้าใจผิดเกี่ยวกับรอยสักยังคงมีอยู่ในญี่ปุ่น ดังนั้น บางครั้งคุณอาจต้องปกปิดรอยสักเมื่อใช้สถานที่สาธารณะทั่วไป
【ความสัมพันธ์ระหว่างรอยสักกับวัฒนธรรมออนเซ็นญี่ปุ่น】
ความสัมพันธ์ระหว่างรอยสักกับวัฒนธรรมออนเซ็นญี่ปุ่นเป็นเรื่องซับซ้อน แม้ว่าสถานที่บางแห่งจะมีข้อจำกัดในการเข้าใช้บริการ แต่ก็มีการอนุญาตเป็นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว รอยสักยังไม่เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง ดังนั้น เมื่อมาเยือนญี่ปุ่น ควรใส่ใจกับมารยาทและกฎเกณฑ์เกี่ยวกับรอยสักของคุณ
วิธีการจัดการกับรอยสักในออนเซ็น
เมื่อเร็วๆ นี้ สถานที่ออนเซ็นหลายแห่งได้ผ่อนปรนข้อจำกัดเรื่องรอยสัก ซึ่งเป็นสิ่งที่น่ายินดีสำหรับชาวต่างชาติที่มองว่ารอยสักเป็นส่วนหนึ่งของแฟชั่นและการแสดงออกถึงความเป็นตัวตน
ที่นี่ เราจะอธิบายวิธีการจัดการกับรอยสักอย่างละเอียด เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นญี่ปุ่นได้อย่างสบายใจ
1. ตรวจสอบล่วงหน้า
วิธีแรกคือการค้นหาสถานที่ออนเซ็นที่อนุญาตให้มีรอยสักได้จากคู่มือท่องเที่ยว หรืออินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเมืองและสถานที่ท่องเที่ยว จำนวนออนเซ็นที่อนุญาตให้มีรอยสักสำหรับชาวต่างชาติกำลังเพิ่มขึ้น
2. ปกปิดด้วยแผ่นปกปิดรอยสัก
วิธีที่สองคือการใช้สติกเกอร์ หรือแผ่นปกปิดรอยสัก (Tattoo Cover-up Sticker) เพื่อซ่อนรอยสัก สถานที่ออนเซ็นบางแห่งอาจมีอุปกรณ์ปกปิดเหล่านี้ให้ แต่คุณสามารถเตรียมไปเองได้
3. เลือกสถานที่ออนเซ็นพร้อมห้องส่วนตัว
วิธีที่สามคือการเลือกที่พักที่มีออนเซ็นส่วนตัว (Private Onsen) หรือออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมห้องส่วนตัว (Rotenburo-tsuki) ข้อจำกัดเรื่องรอยสักมักจะผ่อนปรนในสถานที่เหล่านี้ ซึ่งทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องลูกค้าคนอื่นๆ [ภาพ: ออนเซ็นส่วนตัว]
【วิธีการจัดการกับรอยสักในออนเซ็น】
แม้ในสถานที่ที่มีข้อจำกัดเรื่องรอยสัก ก็อาจมีพนักงานที่สามารถพูดภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาญี่ปุ่นได้ การปรึกษาพวกเขาจะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบกฎเกณฑ์และวิธีแก้ปัญหาได้ หรือแม้แต่การถามเป็นภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ ว่า **”Tattoo OK desu ka?” (มีรอยสัก เข้าได้ไหม?)** ก็อาจเพียงพอ
ทั้งหมดนี้คือวิธีการจัดการกับรอยสักเมื่อเพลิดเพลินกับออนเซ็นญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกฎและข้อปฏิบัติอาจแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ออนเซ็น สิ่งสำคัญคือการรวบรวมข้อมูลล่วงหน้า และสื่อสารกับพนักงานในสถานที่นั้นๆ
กฎและวิธีการอาบน้ำในออนเซ็น
ออนเซ็นของญี่ปุ่นมีกฎเกณฑ์บางประการ การทำความเข้าใจสิ่งเหล่านี้จะช่วยให้คุณมีประสบการณ์ออนเซ็นที่สนุกสนานยิ่งขึ้น ดังนั้นโปรดตรวจสอบก่อนเข้าใช้บริการ
การเตรียมตัวก่อนอาบน้ำ
- การจัดการรอยสัก: ปกปิดรอยสักด้วยแผ่นปกปิดรอยสัก รอยสักขนาดเล็กอาจได้รับอนุญาตในบางสถานที่
- อาบน้ำก่อน: ก่อนเข้าออนเซ็น โปรดอาบน้ำและทำความสะอาดร่างกายอย่างทั่วถึง [ภาพ: คนกำลังอาบน้ำในห้องอาบน้ำรวม] แชมพูและสบู่อาบน้ำบางครั้งมีให้บริการ แต่คุณสามารถนำไปเองได้หากต้องการใช้ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมกับผิวของคุณ
วิธีการอาบน้ำในออนเซ็น
- เข้าอ่างน้ำอย่างช้าๆ: อุณหภูมิน้ำออนเซ็นมักจะสูง ดังนั้นโปรดทำความคุ้นเคยกับน้ำอย่างช้าๆ ระวังอย่าลงไปในส่วนที่ลึกอย่างรวดเร็ว เพื่อไม่ให้เป็นภาระต่อหัวใจ
- ห้ามทำความสะอาดในอ่าง: **ห้ามเด็ดขาด** ในการสระผมหรืออาบน้ำในอ่างออนเซ็น โปรดล้างร่างกายให้สะอาดด้วยฝักบัวล่วงหน้า
- หลีกเลี่ยงการอาบน้ำนานเกินไป: การอยู่ในออนเซ็นนานเกินไปอาจทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะหรือภาวะขาดน้ำได้ โปรดอาบน้ำในระยะเวลาที่เหมาะสม
- รวบผม: ผมยาวควรผูกหรือใช้หมวกอาบน้ำ เพื่อไม่ให้ผมสัมผัสกับน้ำในอ่าง
ข้อควรระวัง
- อยู่ในอ่างน้ำอย่างเงียบๆ: ห้ามส่งเสียงดัง การดำน้ำ หรือกระโดดลงในอ่าง โปรดใช้เวลาอย่างเงียบๆ เพื่อไม่ให้รบกวนผู้ใช้บริการคนอื่นๆ
- ห้ามถ่ายรูป: สถานที่ออนเซ็นส่วนใหญ่ห้ามถ่ายรูป โปรดเคารพความเป็นส่วนตัว
- การดื่มแอลกอฮอล์: การใช้ออนเซ็นขณะดื่มแอลกอฮอล์เป็นอันตราย เนื่องจากความดันโลหิตมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลง โปรดระมัดระวังเป็นพิเศษหลังจากการดื่ม
สิ่งของที่จำเป็น
เมื่อเยี่ยมชมแบบไปเช้า-เย็นกลับ
- ผ้าเช็ดตัว:
- ผ้าเช็ดตัวขนาดใหญ่ (สำหรับเช็ดตัว)
- ผ้าเช็ดตัวขนาดเล็ก (สำหรับใช้ล้างตัวในออนเซ็น)
- สบู่และแชมพู: บางสถานที่อาจมีให้ แต่หากต้องการใช้สิ่งที่เหมาะสมกับผิวของคุณ โปรดนำไปเอง
- ชุดเปลี่ยน: สำหรับเปลี่ยนหลังจากออกจากออนเซ็น
- น้ำดื่ม: จำเป็นต้องมีเครื่องดื่มสำหรับเติมน้ำ เนื่องจากอาจเกิดภาวะขาดน้ำเมื่อแช่ในอ่างน้ำ
- เหรียญ: ใช้สำหรับค่าอาหาร เครื่องดื่ม หรือค่าล็อกเกอร์ภายในสถานที่
เมื่อเยี่ยมชมออนเซ็นในที่พัก
- ยูกาตะ (Yukata) หรือผ้าเช็ดตัว: ที่พักส่วนใหญ่มักมียูกาตะและผ้าเช็ดตัวให้บริการ
- ของใช้ส่วนตัว: โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากต้องการใช้แชมพู ครีมนวด หรือสบู่อาบน้ำส่วนตัว ก็สามารถนำมาได้
【กฎและวิธีการอาบน้ำในออนเซ็น】
ออนเซ็นญี่ปุ่นเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมในการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น ธรรมชาติที่สวยงาม และน้ำที่สะดวกสบาย โปรดปฏิบัติตามกฎเพื่อเพลิดเพลินกับประสบการณ์ออนเซ็นที่ดีที่สุด!
5 อันดับออนเซ็นญี่ปุ่นที่อนุญาตให้มีรอยสัก
ที่นี่ เราจะแนะนำออนเซ็น 5 แห่งที่อนุญาตให้มีรอยสัก
1. ฮอกไกโด: Noboribetsu Onsen (โนโบริเบ็ตสึ ออนเซ็น)
Noboribetsu Onsen ในฮอกไกโด มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพของน้ำพุร้อน และทิวทัศน์ที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีสถานที่หลายแห่งที่อนุญาตให้มีรอยสักได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สถานที่ต่างๆ เช่น **Hotel New Otani Noboribetsu** และ **Noboribetsu Mariage** ยินดีต้อนรับผู้ที่มีรอยสัก
2. ฮาโกเน่: Hakone Yumoto Onsen (ฮาโกเน่ ยูโมโตะ ออนเซ็น)
Hakone Yumoto Onsen ในจังหวัดคานากาวะ ก็มีสถานที่ที่อนุญาตให้มีรอยสักได้ ที่นี่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้ในขณะที่มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย และสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สวยงาม
3. อิซุ: Shuzenji Onsen (ชูเซนจิ ออนเซ็น)
Shuzenji Onsen ในพื้นที่อิซุ จังหวัดชิซูโอกะ เป็นที่รู้จักในด้านคุณค่าทางประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีสถานที่หลายแห่งที่อนุญาตให้มีรอยสักได้ ทำให้ผู้ที่มีรอยสักสามารถผ่อนคลายในออนเซ็นได้
4. กิฟุ: Shirakawa-gō Onsen (ชิราคาวาโกะ ออนเซ็น)
Shirakawa-gō ในจังหวัดกิฟุ เป็นหมู่บ้านที่สวยงามซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก มีแหล่งออนเซ็นมากมายในพื้นที่ และ **Shirakawa-gō Onsen** มีสถานที่ที่อนุญาตให้มีรอยสักได้ นอกจากนี้ ทิวทัศน์รอบ Shirakawa-gō ก็สวยงามมาก ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว
5. ฟุกุชิมะ: Bandai Atami Onsen (บันได อาตามิ ออนเซ็น)
Bandai Atami Onsen ที่เชิงเขา Bandai ในจังหวัดฟุกุชิมะ มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพของน้ำพุร้อน และสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สวยงาม ที่นี่มีสถานที่ที่อนุญาตให้มีรอยสักได้ ทำให้ผู้ที่มีรอยสักสามารถผ่อนคลายในออนเซ็นได้
【5 อันดับออนเซ็นญี่ปุ่นที่อนุญาตให้มีรอยสัก】
แหล่งออนเซ็นเหล่านี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับผู้ที่มีรอยสัก อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงลูกค้าคนอื่นๆ และกฎของสถานที่ โดยการปฏิบัติตามมารยาทและกฎเกณฑ์ต่างๆ ตัวอย่างเช่น การปกปิดรอยสักด้วยผ้าพันคอหรือผ้าขนหนูเพื่อไม่ให้รบกวนผู้อื่น
ทั้งหมดนี้คือ 5 อันดับออนเซ็นญี่ปุ่นที่อนุญาตให้มีรอยสักได้ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับการอาบน้ำอย่างผ่อนคลาย!
สรุป
ออนเซ็นญี่ปุ่นเป็นประสบการณ์ที่น่าดึงดูดใจสำหรับชาวต่างชาติ และจำนวนสถานที่ที่อนุญาตให้มีรอยสักก็เพิ่มขึ้น ทำให้มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติจำนวนมากขึ้นสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมออนเซ็นญี่ปุ่นได้ อย่างไรก็ตาม การเยี่ยมชมโดยปฏิบัติตามกฎเกณฑ์และมารยาทเป็นสิ่งสำคัญ [ภาพ: การผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้]
แม้ว่าวัฒนธรรมรอยสักในญี่ปุ่นยังไม่เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง แต่แนวโน้มของการยอมรับก็กำลังแพร่หลายมากขึ้น เราหวังว่าจะมีสถานที่ออนเซ็นและสถานที่สาธารณะมากขึ้นในอนาคตที่อนุญาตให้มีรอยสักได้
โปรดเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมออนเซ็นญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ และอย่าลืมคำนึงถึงคนรอบข้างด้วย!
