ขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการย้ายที่อยู่ (เปลี่ยนที่อยู่) ในญี่ปุ่นคืออะไร?
คุณอาจไม่ทราบว่า “ขั้นตอนในการเปลี่ยนที่อยู่เมื่อย้ายที่อยู่ในญี่ปุ่นคืออะไร?” “ฉันต้องการทราบวิธีการดำเนินการอย่างละเอียดที่ที่ว่าการท้องถิ่น (Yakusho)” การย้ายที่อยู่ในญี่ปุ่นไม่ยาก หากคุณเข้าใจขั้นตอนที่จำเป็น ในครั้งนี้ เราจะเน้น **ขั้นตอนที่จำเป็นที่สุดที่สถานีตำรวจและที่ว่าการท้องถิ่น** เมื่อย้ายที่อยู่ในญี่ปุ่น
การอ่านบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่ควรทำเมื่อย้ายที่อยู่ในญี่ปุ่น
ขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการย้ายที่อยู่ (เปลี่ยนที่อยู่) ในญี่ปุ่น
การเปลี่ยนที่อยู่ในญี่ปุ่นมีขั้นตอนที่จำเป็นมากมาย ขั้นตอนที่จำเป็นที่สุดคือการลงทะเบียนที่อยู่กับรัฐบาลท้องถิ่น/รัฐบาลกลาง และการดำเนินการใบขับขี่ เราจะเน้นเฉพาะขั้นตอนที่ต้องทำที่ที่ว่าการท้องถิ่นและสถานีตำรวจเท่านั้น โปรดทราบว่าเราได้ละเว้นขั้นตอนสำหรับบริการสาธารณูปโภค (ไฟฟ้า, แก๊ส, น้ำ) และประกันส่วนตัว
ขั้นตอนที่ควรทำที่ที่ว่าการท้องถิ่นเมื่อเปลี่ยนที่อยู่
การเปลี่ยนที่อยู่, ประกันสุขภาพแห่งชาติ (Kokumin Kenkō Hoken), และบำนาญแห่งชาติ (Kokumin Nenkin) เป็นสิ่งที่รัฐบาลท้องถิ่น/รัฐบาลกลางจัดการ ดังนั้นคุณต้องดำเนินการโดยไม่ลืม ขั้นตอนที่ควรทำที่ที่ว่าการท้องถิ่นเมื่อย้ายที่อยู่มีดังนี้:
- ประกันสุขภาพแห่งชาติ และบำนาญแห่งชาติ
- ประกันบำนาญพนักงาน และบำนาญ
- การแจ้งย้ายออก (Tenshutsu Todoke)
- การแจ้งย้ายเข้า (Ten’nyū Todoke)
- การเปลี่ยนที่อยู่บนใบขับขี่
เราจะแนะนำแต่ละรายการโดยละเอียด โปรดทราบว่าขั้นตอนอาจแตกต่างกันไปตามเขต/เทศบาลที่คุณอาศัยอยู่ (เรายกตัวอย่าง Shinjuku-ku โตเกียว)
ประกันสุขภาพแห่งชาติ และบำนาญแห่งชาติ
ประกันสุขภาพแห่งชาติ และประกันบำนาญแห่งชาติมีผลบังคับใช้หากคุณไม่ได้เข้าร่วมประกันบำนาญพนักงาน (Kōsei Nenkin Hoken) หรือประกันสุขภาพพนักงาน (Kōsei Kenkō Hoken) หากที่อยู่ของคุณเปลี่ยนไป คุณต้องดำเนินการที่ที่ว่าการท้องถิ่น สำหรับประกันสุขภาพแห่งชาติ คุณต้องดำเนินการ **ยกเลิกคุณสมบัติ** ที่ที่ว่าการท้องถิ่นเดิมก่อน จากนั้นดำเนินการ **ลงทะเบียนใหม่** ที่ที่ว่าการท้องถิ่นใหม่ภายใน 14 วันหลังการย้ายที่อยู่ สำหรับบำนาญแห่งชาติ ให้ดำเนินการเปลี่ยนที่อยู่ที่ที่ว่าการท้องถิ่นใหม่ภายใน 14 วันหลังการย้ายที่อยู่
ประกันบำนาญพนักงาน และบำนาญ
ประกันบำนาญพนักงาน และบำนาญจะได้รับการจัดการโดยบริษัทที่คุณทำงานอยู่ หากที่อยู่ของคุณเปลี่ยนไป โปรดแจ้งที่ทำงานของคุณ และที่อยู่ใหม่โดยเร็วที่สุด
การแจ้งย้ายออก (Tenshutsu Todoke)
เมื่อเปลี่ยนที่อยู่ คุณต้องดำเนินการ **การแจ้งย้ายออก** ก่อน ดำเนินการที่ที่ว่าการท้องถิ่นเดิม **ภายใน 14 วันก่อนการย้ายที่อยู่** ไม่มีค่าใช้จ่าย
สิ่งที่จำเป็นสำหรับการแจ้งย้ายออกมีดังนี้:
เอกสารที่สามารถยืนยันตัวตนของผู้แจ้งได้
(ใบขับขี่, หนังสือเดินทาง, บัตร My Number (Kojin Bangō Kādo), หรือบัตร Jūmin Kihon Daichō Kādo ที่ยังไม่หมดอายุ)
【หมายเหตุ】สำหรับผู้อยู่อาศัยชาวต่างชาติ โปรดนำบัตรประจำตัวผู้พำนัก (Zairyū Kādo) หรือใบรับรองสิทธิ์พำนักถาวรพิเศษมาด้วย (หากยังไม่ได้เปลี่ยนเป็นบัตรประจำตัวผู้พำนัก ให้นำบัตรทะเบียนชาวต่างชาติมาด้วย)อ้างอิง: 転出届｜新宿区
เทศบาลจำนวนมากอนุญาตให้ดำเนินการทางไปรษณีย์ได้ ซึ่งสะดวก หากคุณไม่สามารถไปที่ที่ว่าการท้องถิ่นได้
การแจ้งย้ายเข้า (Ten’nyū Todoke)
หลังจากออกใบแจ้งย้ายออกแล้ว คุณต้องดำเนินการ **การแจ้งย้ายเข้า** เพื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการเปลี่ยนที่อยู่ ดำเนินการที่ที่ว่าการท้องถิ่นใหม่ **ภายใน 14 วันหลังการย้ายที่อยู่** ไม่สามารถดำเนินการก่อนการย้ายที่อยู่ได้ ไม่มีค่าใช้จ่าย
สิ่งที่จำเป็นสำหรับการแจ้งย้ายเข้ามีดังนี้:
ใบรับรองการย้ายออกที่ออกโดยที่ว่าการท้องถิ่นเดิม
เอกสารที่สามารถยืนยันตัวตนของผู้แจ้งได้ (ใบขับขี่, หนังสือเดินทาง, หรือบัตร Jūmin Kihon Daichō Kādo ที่ยังไม่หมดอายุ)
【หมายเหตุ】สำหรับผู้อยู่อาศัยชาวต่างชาติ โปรดนำบัตรประจำตัวผู้พำนัก หรือใบรับรองสิทธิ์พำนักถาวรพิเศษมาด้วย
【หมายเหตุ】สำหรับเอกสารที่สามารถยืนยันตัวตนได้ โปรดดูที่ “เกี่ยวกับการยืนยันตัวตน (การแจ้งและการขอรับบันทึกถิ่นที่อยู่)” (ไปยังหน้าอื่น)
บัตรประกันสุขภาพแห่งชาติ (สำหรับผู้ที่เข้าร่วมประกันสุขภาพแห่งชาติแล้ว และหัวหน้าครอบครัวมีการเปลี่ยนแปลง)
บัตร My Number (Kojin Bangō Kādo) หรือบัตร Jūmin Kihon Daichō Kādo (หากมี โปรดนำมาสำหรับทุกคนในครอบครัวเดียวกัน)
【หมายเหตุ】หากเกิน 14 วันนับจากวันที่ย้ายที่อยู่ หรือ 30 วันนับจากวันที่กำหนดการย้ายออกที่ระบุในใบรับรองการย้ายออก จะไม่สามารถใช้บัตร My Number หรือบัตร Jūmin Kihon Daichō Kādo ต่อเนื่องได้
อ้างอิง: 転入届｜新宿区
ใบขับขี่
หากมีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่บนใบขับขี่ คุณต้องดำเนินการ **เปลี่ยนที่อยู่** ด้วย สถานที่ที่สามารถดำเนินการได้คือ สถานีตำรวจ, ศูนย์ทดสอบใบขับขี่, หรือศูนย์ต่ออายุใบขับขี่ เอกสารที่จำเป็นมีดังนี้:
ในกรณีที่ผู้สมัครเป็นผู้ดำเนินการเอง
การเปลี่ยนที่อยู่
1. ใบขับขี่
2. เอกสารที่สามารถยืนยันที่อยู่ใหม่ได้ (การยืนยัน)
สำเนาทะเบียนบ้าน (ที่ไม่ระบุ My Number)
บัตร My Number (Kojin Bangō Kādo)
บัตรประกันสุขภาพ
บัตรประจำตัวผู้พำนัก
ไปรษณีย์ที่มีตราประทับ
อ้างอิง: 記載事項変更｜警視庁
สำหรับผู้อยู่อาศัยชาวต่างชาติ โปรดอย่าลืมนำบัตรประจำตัวผู้พำนักมาด้วย
สรุป
เราได้แนะนำขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการย้ายที่อยู่ในญี่ปุ่นแล้ว แม้ว่าอาจมีขั้นตอนที่ต้องดำเนินการมากมาย แต่โปรดสบายใจได้ หากคุณมีคำถามใดๆ โปรดสอบถามเคาน์เตอร์ที่ว่าการท้องถิ่นที่คุณอาศัยอยู่ พวกเขาจะอธิบายอย่างละเอียดตั้งแต่เริ่มต้น การไปที่เคาน์เตอร์โดยตรงเพื่อสอบถามก็เป็นทางเลือกที่ดี โปรดดำเนินการเปลี่ยนที่อยู่ในญี่ปุ่นอย่างถูกต้อง
